Se pode inserir imagens na mente, o que faz você parar de... extrair imagens da mente?
Ako slike možeš slati u um, što te spreèava... da ih iz njega vadiš?
O que faz você pensar que eu faria isso?
Zašto misliš da sam bi ovo uradio?
Nesta situação, o que faz você pensar que posso te responder?
Zašto misliš da mogu sad da ti odgovorim na to pitanje?
O que faz você pensar que pode vender nossos carros?
Otkud ti ideja da možeš da prodaš naše automobile?
O que faz você pensar que aqui estamos mais seguros do que na selva?
Šta ti govori da smo ovde bezbedniji nego u džungli?
O que faz você ter tanta certeza que será um menino?
Како сте сигурни да је мушко?
O que faz você pensar que eu não tenho interesse em moda?
Zašto mislite da me moda ne zanima?
O que faz você pensar que essa é a Jessica?
Zašto misliš da sam ja Jessica?
Isto é que faz você este tipo de cara.
То те чини оним што јеси.
O que faz você pensar que a decisão é sua?
Зашто мислиш да је то твоја одлука?
Que faz você se sentir muito pequeno ou muito grande.
Osjeæaj vas èini vrlo malim ili vrlo velikim.
O que faz você pensar que seja tão importante?
Zašto misliš da si tako važan?
Faça o que faz você feliz.
Èekaj, èekaj. Èini što te usreæuje.
O que faz você pensar por um segundo... que eu vou arriscar a minha vida nisso para você?
Zašto pomišljaš i na sekundu, da cu reskirati svoj život radeci to za tebe?
É, mas ver alguém que você ama sofrendo, meio que faz você pensar nessas coisas.
Da, ali kad vidiš nekog koga voliš u bolovima, nekako poèneš da razmišljaš o takvim stvarima.
Ficar com o Jacob... parece que faz você esquecer um pouco as coisas, não é mesmo?
Druženje sa Džejkobom... cini da malo skreneš misli sa nekih stvari, zar ne?
A vontade é o que faz você querer agir.
Volja je to što te nagoni na akciju.
E é essa batalha que faz você se conter.
И то је та борба који теба спутава.
Novamente, o que faz você pensar quem tem uma opção?
Понављам, зашто ти мислиш да имаш избор?
O que faz você achar isso?
Šta te goni da govoriš tako?
Bem, vamos apenas dizer que faz você a mais protegida caçadora de vampiros da cidade.
Pa, recimo da te je to uèinilo najzaštiæenijim lovcem na vampire u gradu.
Bem, mesmo que esse fosse o caso, o que faz você pensar que eles fariam?
Èak i ako je tako, zašto misliš da æe to i uraditi?
Olha, digamos que eu sei... o que não sei, mas digamos que eu saiba o que faz você pensar que ele voltaria?
Vidi, recimo da znam, a ne znam, ali recimo da znam, zašto misliš da æe se vratiti?
O que faz você pensar que Zach pode aprender o código?
Zašto misliš da bi Zak mogao da nauči kod?
Não, mas quando você acredita no que faz, você acha um jeito de fazer funcionar.
Nije, ali kada veruješ u ono što radiš, uvek pronaðeš naèin da sve uklopiš.
Sua humanidade é a única coisa que faz você ser quem é.
Твоја људскост је једина ствар која те чини оним што јеси.
O que faz você pensar que eu ao menos tenho ela?
ZAŠTO MISLIŠ DA GA POSEDUJEM? ZNAM DA SI GA UZELA NA OSTRVU.
O que faz você pensar que elfos são mais mágicos... do que uma baleia?
Zašto misliš da su vilenjaci magièniji od kitova, na primer?
E isso é o que faz você feliz?
I to je ono što vas èini sreænim?
É o que faz você diferente.
To je ono što te èini razlièitim.
O que faz você pensar que mais estão vindo?
Zašto misliš da će još njih doći?
Se não assumir o crédito pelas coisas boas que faz, você vai ficar para sempre na base da pirâmide.
Karo, ako ne umeš da preuzmeš zasluge kada uradiš nešto kako valja, zauvek æeš biti na dnu kace.
Se faço algo que faz você feliz, compartilho da sua alegria.
Ako uradim nešto što vas usrećuje, podeliću vaše zadovoljstvo.
A diferença entre café a 60 e café a 78 é a diferença entre café que faz você fazer careta, e café que te deixa delirantemente feliz.
Razlika između kafe na 60 i kafe na 78 je razlika između kafe od koje pravite grimasu i kafe koja vas čini izuzetno srećnim.
Esta é uma forma terrível de diarreia, que faz você ir ao banheiro até 20 vezes por dia, e essas pessoas não responderam a antibióticos por 2 anos antes de serem selecionadas para este teste.
Ovo je užasan oblik dijareje, koja zahteva pražnjenje do 20 puta dnevno, i ovim ljudima nije pomogla terapija antibioticima tokom dve godine pre nego što su se kvalifikovali za ovo testiranje.
AIDS era uma doença desfiguradora que matava você, e HIV é um vírus invisível que faz você tomar uma pílula todos os dias.
SIDA je deformišuća bolest koja vas ubija, a HIV je nevidljivi virus zbog kog uzimate tabletu svakog dana.
4.7828481197357s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zašto si tako sigurna? - Arbogast. 